Strong's KJV Exodus 16:18 And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Exodus 16:18 And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Exodus 16:18 and they measure with an omer, and he who is `gathering' much hath nothing over, and he who is `gathering' little hath no lack, each according to his eating they have gathered.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Exodus 16:18 When they measured it with an omer, he who gathered much had nothing over, and he who gathered little had no lack. They gathered every man according to his eating.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Exodus 16:18
Measure, mete, stretch .. מָדַד~madad~/maw-dad'/	Omer, sheaf עֹמֶר~`omer~/o'-mer/
(bring in) abundance, ×.. רָבָה~rabah~/raw-baw'/	Be more, odd number, be.. עֲדַף~`adaph~/aw-daf'/
Suffer to decrease, dim.. מָעַט~ma`at~/maw-at'/	Be abated, bereave, dec.. חָסֵר~chacer~/khaw-sare'/
Gather (up), glean לָקַט~laqat~/law-kat'/	human being, person Also, another, any (man.. אִישׁ~'iysh~/eesh/
Accord(-ing as, -ing to.. פֶּה~peh~/peh/	Eating, food, meal(-tim.. אֹכֶל~'okel~/o'-kel/

Exodus 16:18 From Original Hebrew Authorized King James Version

[4058]	[6016]	[7235]	[5736]	[4591]	[2637]	[3950]	[376]	[6310]	[400]
[madad]	[`omer]	[rabah]	[`adaph]	[ma`at]	[chacer]	[laqat]	['iysh]	[peh]	['okel]
מָדַד מָדַד	עֹמֶר עֹמֶר	רָבָה רָבָה	עֲדַף עֲדַף	מָעַט מָעַט	חָסֵר חָסֵר	לָקַט לָקַט	אִישׁ אִישׁ	פֶּה פֶּה	אֹכֶל אֹכֶל
measure, mete, st...	omer, sheaf	(bring in) abunda...	be more, odd numb...	suffer to decreas...	be abated, bereav...	gather (up), glean	human being, person	accord(-ing as, -...	eating, food, mea...
דַדָמ	רֶמֹע	הָבָר	ףַדֲע	טַעָמ	רֵסָח	טַקָל	ׁשיִא	הֶּפ	לֶכֹא
[dadam]	[remo`]	[habar]	[hpada`]	[ta`am]	[recahc]	[taqal]	[hsyi']	[hep]	[leko']

Strong's Dictionary Number: [4058]

4058

1 Original Word: מָדַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: madad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1146
5 Phonetic Spelling: maw-dad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended:--measure, mete, stretch self.
8 Definition:

to measure, stretch
1. (Qal) to measure
2. (Niphal) to be measured
3. (Piel)
  1. to extend, continue
  2. to measure, measure off
4. (Po) measured
5. (Hithpolel) to extend oneself, stretch oneself

9 English:
0 Usage: measure, mete, stretch self

Strong's Dictionary Number: [6016]

6016

1 Original Word: עֹמֶר
2 Word Origin: from (06014)
3 Transliterated Word: `omer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1645b,1645a
5 Phonetic Spelling: o'-mer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06014;]06014; properly, a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measure:--omer, sheaf.
8 Definition:

omer
1. a dry measure of 1/10 ephah (about 2 litres)
sheaf

9 English:
0 Usage: omer, sheaf

Strong's Dictionary Number: [7235]

7235

1 Original Word: רָבָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2103,2104
5 Phonetic Spelling: raw-baw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to increase (in whatever respect):--(bring in) abundance (X -antly), + archer (by mistake for [07232),]07232), be in authority, bring up, × continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly, × -ness), grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), × process (of time), sore, store, thoroughly, very.
8 Definition:

be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous
1. (Qal)
  1. to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things)
  2. to be or grow great
2. (Piel) to make large, enlarge, increase, become many
3. (Hiphil)
  1. to make much, make many, have many 1c
4. to multiply, increase 1c
5. to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c
6. to increase greatly or exceedingly
  1. to make great, enlarge, do much
(Qal) to shoot

9 English:
0 Usage: (bring in) abundance, × abundantly, + archer (by mistake for H7232), be in authority, bring up, × continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly) × greatness, grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), × process (of time), sore, store, thoroughly, very

Strong's Dictionary Number: [5736]

5736

1 Original Word: עֲדַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `adaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1569
5 Phonetic Spelling: aw-daf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, have) redundant:--be more, odd number, be (have) over (and above), overplus, remain.
8 Definition:

to remain over, be in excess
1. (Qal)
  1. to be in excess 1a
2. excess (subst) 1a
3. surplus (participle)
4. (Hiphil) to have a surplus

9 English:
0 Usage: be more, odd number, be (have) over (and above), overplus, remain

Strong's Dictionary Number: [4591]

4591

1 Original Word: מָעַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ma`at
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1228
5 Phonetic Spelling: maw-at'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pare off, i.e. lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small or few (or figuratively, ineffective):--suffer to decrease, diminish, (be, × borrow a, give, make) few (in number, -ness), gather least (little), be (seem) little, (X give the) less, be minished, bring to nothing.
8 Definition:

to be or become small, be few, be diminished
1. (Qal)
  1. to diminish
  2. to be too small
2. (Piel) to become few
3. (Hiphil)
  1. to make small, make few, diminish
  2. to give less

9 English:
0 Usage: suffer to decrease, diminish, (be, × borrow a, give, make) few (in number, -ness), gather least (little), be (seem) little, (× give the) less, be minished, bring to nothing

Strong's Dictionary Number: [2637]

2637

1 Original Word: חָסֵר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chacer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 705
5 Phonetic Spelling: khaw-sare'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to lack; by implication, to fail, want, lessen:--be abated, bereave, decrease, (cause to) fail, (have) lack, make lower, want.
8 Definition:

to lack, be without, decrease, be lacking, have a need
1. (Qal)
  1. to lack
  2. to be lacking
  3. to diminish, decrease
2. (Piel) to cause to lack
3. (Hiphil) to cause to be lacking

9 English:
0 Usage: be abated, bereave, decrease, (cause to) fail, (have) lack, make lower, want

Strong's Dictionary Number: [3950]

3950

1 Original Word: לָקַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1125
5 Phonetic Spelling: law-kat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pick up, i.e. (generally) to gather; specifically, to glean:--gather (up), glean.
8 Definition:

to pick up, gather, glean, gather up
1. (Qal)
  1. to pick up, gather
  2. to glean
2. (Piel)
  1. to gather, gather up
  2. to collect (money)
  3. to glean
3. (Pual) to be picked up
4. (Hithpael) to collect oneself

9 English:
0 Usage: gather (up), glean

Strong's Dictionary Number: [376]

376

1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition:

man
1. man, male (in contrast to woman, female)
2. husband
3. human being, person (in contrast to God)
4. servant
5. mankind
6. champion
7. great man
whosoever
each (adjective)

9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy

Strong's Dictionary Number: [6310]

6310

1 Original Word: פֶּה
2 Word Origin: from (06284)
3 Transliterated Word: peh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1738
5 Phonetic Spelling: peh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06284;]06284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to:--accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word.
8 Definition: peh

mouth
1. mouth (of man)
2. mouth (as organ of speech)
3. mouth (of animals)
4. mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
5. extremity, end pim
a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1 Sa. 13:21

9 English:
0 Usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word

Strong's Dictionary Number: [400]

400

1 Original Word: אֹכֶל
2 Word Origin: from (0398)
3 Transliterated Word: 'okel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85a
5 Phonetic Spelling: o'-kel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0398;]0398; food:--eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals.
8 Definition: